Dolmetscher Französisch Deutsch. Dolmetschen. Simultandolmetschen. Konsekutivdolmetschen

Ihre Firma benötigt einen Dolmetscher Französisch / Deutsch oder Deutsch / Französisch?

Wollen Sie mehr über die Dolmetscher und Übersetzer wissen? Dann klicken Sie hier

Dolmetscher & Übersetzer

Selbstverständlich wird auf Ihre persönlichen Dolmetschwünsche eingegangen und es wird Ihnen ein Programm zusammengestellt, dass Ihren Anforderungen entspricht. Die Erfahrung der Dolmetscher und ihre individuellen Referenzen garantieren ein hervorragendes und erfolgreiches Dolmetschen.


Kontaktieren Sie einfach das zuständige Übersetzungsbüro via Email oder Telefon und Ihr Auftrag wird so bald wie möglich bearbeitet.

Um Ihr Projekt möglichst schnell realisieren zu können, sollten Sie folgende Informationen zur Verfügung stellen:

-Um welche Sprachen handelt es sich? (z.B. Dolmetschen Deutsch / Französisch oder Französisch / Deutsch)

Das Übersetzungsbüro bedankt sich für Ihre Anfrage und hofft auf eine gute und erfolgreiche Zusammenarbeit!

 

Dolmetscher gesucht? Auch für die Sprachkombination Französisch - Deutsch der perfekte Ansprechpartner!

Bei unterschiedlichsten Anlässen wie Konferenzen mit internationaler Beteiligung, simplen Telefonaten ins Ausland oder Kongressen ist ein Dolmetscher unabdinglich, um eine korrekte und sichere Übersetzung in die jeweilige Sprache gewährleisten zu können. Die professionellen und muttersprachlichen Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung. In den letzten Jahren ist es gelungen, die Kontakte soweit auszuweiten, dass inzwischen alle Dolmetschdienste angeboten werden können.


Die Kooperation mit den Dolmetschern, die schon seit vielen Jahren besteht, ermöglicht eine optimal abgestimmte Zussammenarbeit und ein dementsprechend bestmögliches Ergebnis, das Ihren individuellen Wünschen und Erfordernissen entspricht.

Je nach Anlass werden Ihnen Simultandolmetscher, aber auch Konsekutivdolmetscher zur Verfügung gestellt für die Übersetzung Französisch - Deutsch und Deutsch - Französisch.

 

Simultandolmetschen:

Wie geht nun das Simultandolmetschen von statten? Ein Dolmetscher überträgt den Text des jeweiligen Sprechers in die gewünschte Zielsprache Französisch oder Deutsch und das möglichst zum gleichen Zeitpunkt, in dem die Äußerung hervorgebracht wird. Zur Übertragung der Dolmetscher an das Publikum werden Kopfhörer verwendet. Dadurch wird die Doppelung verhindert, das jeder Abschnitt in der jeweils anderen Sprache wiederholt wird und eine große Zeitersparnis erreicht. Diese Form des Dolmetschens eignet sich in besonderem Maße für internationale Konferenzen und Kongresse.

Zieht sich eine solche Veranstaltung über einen längeren Zeitraum hinweg, so arbeiten die Dolmetscher im Normalfall zu mehrt, um zwischendurch rotieren zu können und so eine gleichbleibend hohe Qualität der Dolmetscherarbeit gewährleisten zu können, da die simultane Übersetzung ein Höchstmaß an Aufmerksamkeit und Konzentration erfordert.

Über Konsekutivdolmetschen:

Die Konsekutivdolmetscher müssen im Gegensatz zu den Simultandolmetschern den Text nicht zeitgleich übersetzeen, sondern transferieren jeweils einen bestimmten Abschnitt, den der Redner hervorgebracht hat in die gewünschte Sprache Französisch oder Deutsch. Diese Form des Dolmetschens bietet sich insbesondere für Konversationen oder Konferenzen mit wenig Teilnehmern an.

Die Dolmetscher für die Sprachen Französisch und Deutsch sind diplomierte Muttersprachler und verfügen so über die erforderliche Sprachpraxis und Erfahrung, um Ihren Auftrag bestmöglich umzusetzen. Darüber hinaus sind Sie auf Themengebiete und bestimmte Bereiche spezialisiert und können auch für spezifischere Dolmetschaufträge mit Expertenwissen und sprachlichem Feingefühl glänzen. So werden auch Ihre Fachtermini angemessen gedolmetscht und verstanden.

Während der Vorbereitunsphase und der Realisierung des Projekt sollten die Dolmetscher in enger Kooperation mit Ihnen stehen, um herausragende Qualität sicherzustellen.

Lassen Sie sich beraten!


Am Anfang einer jeden guten Übersetzung Französisch – Deutsch steht eine gute Beratung. Ihre ganz persönlichen Wünsche und Vorstellungen sollten Sie in dieser Phase mit dem Übersetzungsdienstleister absprechen. So können Sie das optimale Preis-Leistungs-Verhältnis erhalten und ein für alle Seiten zufriedenstellendes Ergebnis erzielen.

Dolmetscher Französisch Deutsch. Dolmetschen. Simultandolmetschen. Konsekutivdolmetschen


Übersetzung Arabisch übersetzer Übersetzung Norwegisch übersetzer Übersetzung Serbisch übersetzer Übersetzung Englisch übersetzer Übersetzung Koreanisch übersetzer Übersetzung Norwegisch übersetzer Übersetzung Bulgarisch übersetzer Übersetzung Spanisch übersetzer Übersetzung Italienisch übersetzer Übersetzung Schwedisch übersetzer Übersetzung Polnisch übersetzer Übersetzung Dänisch übersetzer Übersetzung Estnisch übersetzer Übersetzung Hebräisch übersetzer Übersetzung Niederländisch übersetzer Übersetzung Französisch übersetzer Übersetzung Finnisch übersetzer Übersetzung Portugiesisch übersetzer Übersetzung Dänisch übersetzer Übersetzung Litauisch übersetzer